Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 36.

Den přijetí (zaevidování): 11/1. 11.01.1884
Datum a číslo na listině: 10/1 10.01.1884
Předmět:

Opatowic-Pardubicer bischöfl[icher] Vikariatsamt zeigt an, daß gemäß Beschlußes des hochwürdigsten bischöflichen Consistoriums d[e da]t[o] 4 Jänner 1884 Z[ahl] 9591 nach dem verstorbenen Pfarrer und Personaldechant H[errn] P. Josef Petran in Sezemic, der dortige Herr Kaplan P. Anton Kopecky zum Pfarradministrator bestimmt ist.

Opatovicko-pardubický biskupský vikariátní úřad oznamuje, že dle rozhodnutí ctihodné biskupské konzistoře ze dne 4. ledna 1884 č. 9591 byl po zemřelém faráři a personálním děkanovi v Sezemicích panu P. Josefu Petráňovi ustaven farním administrátorem tamní kaplan pan P. Antonín Kopecký.

Způsob vyřízení:

Zur Kenntniß genommen

ad acta

Vzato na vědomí

[založeno] ad acta

Datum vyřízení: 11/1 11.01.1884
Datum expedice: 11/1 11.01.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz