Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 346.

Den přijetí (zaevidování): 5/4 05.04.1884
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

Weisung an das Rentamt[,] daß bezüglich des jahrlichen Pachtzinses von den, im Jahre 1882 an Wenzl Kudrnac in Mikulowic verkauften Ziegelwerksgründe erst mit dem Nutzjahre 1884 äußer Vorschreibung gebracht wurde, derselbe Pachtbetrag pr 165 f[lorinen] im Rentkassajournal zu beausgaben und im Pachtzinsregister zur Abschreibung der 1883-Vorschreibung wieder zu beempfangen ist, und daß eine ähnliche Rechnungsdurchführung bei Johann Husek aus Sanddorf bezüglich des Pachtzinses pr 70 f[lorinen] zu geschehen habe.

Instrukce [adresovaná] důchodnímu úřadu, aby roční nájem za pozemky u cihelny - odprodané roku 1882 Václavu Kudrnáčovi z Mikulovic - ve výši 165 zlatých a uhrazený mimo předepsání teprve v nájemním roce 1884 byl zaevidován v deníku důchodní pokladny jako výdaj, odepsán z registru pachtů a znovu zaznamenán jako předepsání nájmu na rok 1883; obdobný postup při vyúčtování má být proveden i u nájmu Jana Huška z Hradiště na Písku ve výši 70 zlatých.

Datum vyřízení: 4/4 04.04.1884
Datum expedice: 5/4. 05.04.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz