Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 429.

Den přijetí (zaevidování): 7/5 07.05.1884
Datum a číslo na listině: 6/5 152. 06.05.1884
Předmět:

Elbeteinicer Pfarramt ersucht wiederholt um die Zusendung der fälligen Coupons von 4 Staatslosen ab a[nn]o 1860 und von einer Papierrente pr 100 f[lorinen] als Pachtcaution erliegend.

Farní úřad v Týnci nad Labem opakovaně žádá o zaslání splatných kuponů čtyř státních losů z roku 1860 a důchodu papírového v hodnotě 100 zlatých jakožto zálohu za pronájem.

Způsob vyřízení:

Mit Zuschrift 20 St[üc]k Coupons eingesendet.

S přípisem odesláno 20 ks kuponů

Datum vyřízení: 7/5 07.05.1884
Datum expedice: 7/5 07.05.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz