Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 505.
Den přijetí (zaevidování): [23/5.] 23.05.1884
Datum a číslo na listině: 21/5 21.05.1884
Předmět:
Friedländer Josef Ingenieur [der] landwirtschaftliche[n] Maschinen-Fabrik in Wien theilt mit, daß die Bestandtheile der bestellten Pumpenanlage im Kuneticer Jagdhause bereits versendet wurden.
Josef Friedländer, inženýr továrny na hospodářské stroje ve Vídni, sděluje, že objednané díly pumpy (ev. čerpadla, pozn. překladatele) pro lovecký zámeček v Kuněticích-Rábech již byly odeslány.
Způsob vyřízení:
Das Einla[n]gen der Pumpenbestandtheile angezeigt
Oznámeno dodání dílů pumpy
Datum vyřízení: 4/6 04.06.1884
Datum expedice: 4/6 04.06.1884