Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 760.

Den přijetí (zaevidování): [20/6] 20.06.1884
Datum a číslo na listině: 17/6 253. 17.06.1884
Předmět:

Daschitzer Domänen-Verwaltung in Chwojno retoureirt die ungefertigte Erklärung sammt dem Vertrage betreffend den Abverkauf einer Grundfläche pr 1 Joch an die Eheleute Josef und Magdalena Benda N[umero] 74 aus Chwojenec ab a[nn]o 1865.

Správa panství Dašice [se sídlem] ve Chvojně navrací nepodepsané prohlášení včetně smlouvy o prodeji pozemku o výměře 1 jitro manželům Josefovi a Magdaleně Bendovým z Chvojence, č. p. 74, z roku 1865.

Způsob vyřízení:

622 ai 1883

Dem H[errn] Dr. Žak mit Bescheid rückgestellt unter Anschluß des Vertrages sammt der Erklärung

622 ai 1883

Navráceno panu dr. Žákovi včetně rozhodnutí a připojené smlouvy i s vyjádřením

Datum vyřízení: 20/6 20.06.1884
Datum expedice: 24/6 24.06.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz