Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1095.

Den přijetí (zaevidování): [8/8] 08.08.1884
Datum a číslo na listině: 28/7. 111. 28.07.1884
Předmět:

Bohdanečer Pfarramt übermittelt die h[och] o[rtig] bestättigten Stiftsbriefe über die Messenstiftungen bei der Bohdanečer Pfarrkirch[e] nach Johann und Rosalia Smolik und P. Sebastian Wotawa Pfarrer zur Aufbewahrung in der Kirchenkassa.

Farní úřad v Bohdanči zasílá k uschování v církevní pokladně vyššími úřady potvrzené nadační listy k mešním nadacím Jana a Rozálie Smolíkových a faráře P. Šebestiána Votavy při farním kostele v Bohdanči.

Způsob vyřízení:

1106 a 1883.

Dem Kirchenamte zur Verschreibung, Interesseneinhebung und Verrechnung übergeben

1106 a 1883

Předáno církevnímu úradu k předepsání, vyzvednutí a vyúčtování úroků

Datum vyřízení: 9/8 09.08.1884
Datum expedice: 11/8. 11.08.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz