Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1100.

Den přijetí (zaevidování): [8/8] 08.08.1884
Datum a číslo na listině: 7/8 07.08.1884
Předmět:

Lederer [et] Nessenyi Steinzeugröhren [et] Porzellanziegelfabrik in Wien entsendet den Arbeiter Hansal zur Beschleunigung der Röhrenlegung bei der Wasserleitung des Kuněticer Jagdhauses.

Továrna na kameninové trubky a porcelánové cihly Lederer & Nessényi ve Vídni vysílá pracovníka Hanzala k urychlení instalace trubek vodovodního potrubí v loveckém zámečku v Kuněticích.

Způsob vyřízení:

Zuschriftliche Anzeige wegen herrschenden Unzukömlichkeiten der Arbeiter

Písemné oznámení kvůli nepřístojnému chování pracovníků

Datum vyřízení: 10/9 10.09.1884
Datum expedice: 10/9. 10.09.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz