Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1223.

Den přijetí (zaevidování): [4/9] 04.09.1884
Datum a číslo na listině: 2/9 378 02.09.1884
Předmět:

Přeloučer Pfarramt bittet um die Unterbreitung des Bittgesuches an S[ein]e Hochwohlgeboren den Herrn Baron Drasche von Wartinberg Besitzer des [recte der] Herrschaft Pardubitz und Kirchenpatron, um eine Gnadenspende zur Reparatur der dortigen Pfarrkirche.

Farní úřad v Přelouči prosí o předložení prosby o milostivý příspěvek na opravu tamního farního kostela Jeho vysokorozenému panu baronu Drasche von Wartinberg, držiteli panství Pardubice a patronovi kostela.

Způsob vyřízení:

Der k. k. Bezirkshauptmannschaft die Herstellungen zur Erwirkung der h[ohen] Bewilligung vorgelegt

Předloženo c. k. okresnímu hejtmanství k zajištění souhlasu vyšších úřadů s opravami

Datum vyřízení: 26/1 26.01.1885
Datum expedice: 26/1 26.01.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz