Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1437.

Den přijetí (zaevidování): 27/10 27.10.1884
Datum a číslo na listině: 24/10 15369 2 B[ei]l[a]g[en] 24.10.1884
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit[,] daß im Einvernehmen dem hochw[ürdigen] bischöflichen Consistorium v[on] 16 Oktober 1884 Z[ahl] 7682 die kirchenbehördliche und administrative Zustimmung betreffend die Kirchenorgelreparatur mit dem adjust[irten] Kostenaufwande aus der disponiblen Barschaft der Mutter Gottes Kapelle in Sezemic gegen Evidenzhaltung und seinerzeitige Refundirung ertheilt wurde.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích sděluje, že ve srozumění se ctihodnou biskupskou konzistoří ze 16. října 1884 č. 7682 bylo uděleno administrativní svolení církevních úřadů s opravou kostelních varhan o vypočteném nákladu [a jeho pokrytím] z disponibilní hotovosti kaple Panny Marie v Sezemicích za podmínky [jeho] zaevidování a včasné refundace.

Způsob vyřízení:

1251 ai. [c.]

Hievon das Pfarramt in Sezemic verständigt

1251 ai. c.

Farní úřad v Sezemicích o tom vyrozuměn

Datum vyřízení: 28/4 [recte 28/10] 28.10.1884
Datum expedice: 29/4 [recte 29/10] 29.10.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz