Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1496.

Den přijetí (zaevidování): [8/11] 08.11.1884
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An den Seminer Förster Josef Jellinek eingeschärfter Auftrag mit Beschleunigung einen namentlichen Ausweis über die noch zu entschädigende Arbeitstage vorzulegen und sich für die Folge streckte nach den Anordnungen zu benehmen.

Semínskému lesníkovi Josefu Jelínkovi [adresována] důrazná výzva, aby urychleně předložil jmenný výkaz [pracovníků], kterým je třeba proplatit pracovní dny, a aby postupoval striktně dle nařízení.

Datum vyřízení: 8/11 08.11.1884
Datum expedice: 8/11 08.11.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz