Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1580.

Den přijetí (zaevidování): [25/11] 25.11.1884
Datum a číslo na listině: 20/11 8905. 20.11.1884
Předmět:

Königgräzer bischöfliches Consistorium eröffnet[,] daß nach dem verstorbenen Wosicer Pfarrer P. Franz Nowak, der Přeloucer Kaplan P. Franz Šinkora zum Pfarradministrator bestellt wurde[,] und ersucht um die inventarische Übergabe sämmtlicher Objekte an den Administrator.

Královéhradecká biskupská konzistoř oznamuje, že po zemřelém osickém faráři P. Františku Novákovi byl administrátorem fary ustanoven přeloučský kaplan P. František Šinkora, a žádá o předání veškerých objektů [fary] na základě inventáře administrátorovi.

Způsob vyřízení:

1538 ai c.

Zur Kenntniß genommen[,] ad acta

1538 ai c.

Vzato na vědomí, [založeno] ad acta

Datum vyřízení: 24/1 24.01.1885
Datum expedice: 24/1. 24.01.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz