Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1624.

Den přijetí (zaevidování): [2/12] 02.12.1884
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An Herrn Franz Schmoranz Baumeister in Slatinan ein Expres-Schreiben in Angelegenheit der im Kuneticer Jagdhause vorgekommenen Übelstände.

Panu Franzi Schmoranzovi, staviteli ve Slatiňanech, [adresován] expresní list v záležitosti závad, k nimž došlo v loveckém zámečku v Kuněticích-Rábech (zápach z odpadního potrubí, pozn. překladatele).

Způsob vyřízení:

Recom[mando]

Expres

Doporučeně

Expresně

Datum vyřízení: 2/12 02.12.1884
Datum expedice: 2/12 02.12.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz